1
00:00:18,033 --> 00:00:22,000
لا تبكي يا حبي

2
00:01:41,000 --> 00:01:42,000
فرانسيس

3
00:01:52,000 --> 00:01:53,000
فرانسيس

4
00:03:09,000 --> 00:03:10,000
دعنا نذهب!

5
00:03:12,000 --> 00:03:14,000
ميسر

6
00:03:22,000 --> 00:03:24,000
ميسر

7
00:03:31,000 --> 00:03:32,000
ميسر

8
00:03:49,000 --> 00:03:50,000
فرانسيس

9
00:03:53,000 --> 00:03:54,000
فرانسيس

10
00:04:11,000 --> 00:04:12,000
فرانسيس

11
00:04:57,000 --> 00:04:58,000
هل أنت عضو هنا؟

12
00:04:59,000 --> 00:05:00,050
كيف قلت؟

13
00:05:01,000 --> 00:05:03,000
هل أنت عضو جديد في النادي؟

14
00:05:03,050 --> 00:05:05,000
لقد انضممت مؤخرا.

15
00:05:06,000 --> 00:05:08,000
لهجتك تبدو أجنبية.

16
00:05:09,000 --> 00:05:11,000
هل أنت ألماني؟

17
00:05:13,000 --> 00:05:14,000
ذهبت.

18
00:05:14,000 --> 00:05:15,000
لقد تخيلت أنه كان كذلك.

19
00:05:16,000 --> 00:05:20,000
أنت دائما مرحبة جدا
مع الأعضاء الجدد؟

20
00:05:22,000 --> 00:05:25,000
لا يوجد سوى أشخاص مع
بعض الفصول هنا، ألا تعتقد ذلك؟

21
00:05:25,000 --> 00:05:26,000
بالتأكيد!

22
00:05:27,000 --> 00:05:29,000
أنا ناشطة اجتماعية، هل تعلم؟

23
00:05:29,050 --> 00:05:32,000
لهذا السبب دخلت.

24
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
أنت جزء من
لجنة الترحيب؟

25
00:05:36,000 --> 00:05:37,000
اوه لا...

26
00:05:39,000 --> 00:05:44,000
أنا خجول للغاية، أنا
- الشعور بالحرج عند مقابلة أشخاص جدد.

27
00:05:47,000 --> 00:05:49,000
لدي فكرة.

28
00:05:49,060 --> 00:05:52,000
دعونا نخرج. ولكن أين؟

29
00:05:54,000 --> 00:05:55,000
لا.

30
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
أعتقد أنني سأغير ملابسي.

31
00:06:00,000 --> 00:06:01,000
وأنا ذاهب لتغيير الألغام.

32
00:06:02,000 --> 00:06:03,000
هل تعرف شيئا عن التخاطر؟

33
00:06:03,020 --> 00:06:05,000
لقد حاولت ذلك، إنها لعبة، أليس كذلك؟

34
00:06:05,000 --> 00:06:09,060
حسنا اليوم اسمي
ماكسيميليان. وأنت؟

35
00:06:10,000 --> 00:06:11,000
إنها فرانشيسكا!

36
00:06:11,050 --> 00:06:14,000
أعلم، لقد رأيت ذلك على رخصة قيادتك.

37
00:06:15,000 --> 00:06:16,000
متى؟

38
00:06:17,000 --> 00:06:19,000
عندما نظرت في حقيبتك.

39
00:06:19,050 --> 00:06:20,030
متى؟

40
00:06:21,000 --> 00:06:23,050
عندما كنت تمسح أنفك.

41
00:06:24,000 --> 00:06:27,050
آمل أنني لم أرى أكثر مما ينبغي.

42
00:06:45,000 --> 00:06:47,000
أعتقد أنني سمعت قاربًا قادمًا.

43
00:06:48,080 --> 00:06:49,000
قارب؟

44
00:06:50,000 --> 00:06:53,000
كنت أفكر في العشاء.

45
00:06:54,000 --> 00:06:56,050
هل تعتقد أنني أرتدي ملابس مناسبة؟

46
00:06:57,000 --> 00:06:59,000
أكثر أو أقل.

47
00:07:01,000 --> 00:07:02,070
غنية جدا.

48
00:07:03,000 --> 00:07:05,000
جيد.

49
00:07:07,000 --> 00:07:08,050
إلى أين نحن ذاهبون؟

50
00:07:10,000 --> 00:07:12,000
في الغابة؟

51
00:07:49,000 --> 00:07:52,000
لا أعتقد أنني سألعب بعد الآن اليوم

52
00:08:02,000 --> 00:08:04,000
فرانسيس!

53
00:08:06,000 --> 00:08:07,000
يا!

54
00:08:10,000 --> 00:08:15,000
دعونا نظهر الحماس
والسعادة لرؤيتك.

55
00:08:21,000 --> 00:08:24,070
يا!

56
00:08:25,000 --> 00:08:26,000
وصل مبكرا!

57
00:08:26,070 --> 00:08:28,050
لا يهمني، أنا
سعيد أن أكون في المنزل.

58
00:08:28,000 --> 00:08:29,000
كيف كانت إثيوبيا؟

59
00:08:29,060 --> 00:08:33,000
حار ومتعب، ولكن
لم تكن إثيوبيا، بل كينيا.

60
00:08:33,040 --> 00:08:35,000
وكيف كان الأمر؟

61
00:08:35,000 --> 00:08:38,000
على هذا الارتفاع كان الأمر أشبه بالوجود
في حالة سكر على زجاجة من الجن.

62
00:08:38,050 --> 00:08:39,000
ساعدني هنا!

63
00:08:39,030 --> 00:08:41,000
ماذا تفعل في
المنزل يوم الخميس؟

64
00:08:42,000 --> 00:08:45,000
لدي شيء لأفعله اليوم
وفي الليل أذن له.

65
00:08:46,000 --> 00:08:47,000
كيف تسير الأمور؟

66
00:08:48,000 --> 00:08:52,000
حسنًا، إنها دورة مكثفة و
رأسي ممتلئ للغاية،

67
00:08:53,000 --> 00:08:54,000
جيد!

68
00:08:54,020 --> 00:08:56,040
لماذا لم تتركنا
سمعت بوصولك؟

69
00:08:59,000 --> 00:09:02,000
- ضعهم بالقرب من خزانة الملابس،
جيمس! - نعم يا سيدي...

70
00:09:04,000 --> 00:09:06,060
أحضرت جميع أنواع الهدايا التذكارية.

71
00:09:09,000 --> 00:09:10,000
انظر هنا!

72
00:09:19,050 --> 00:09:21,000
ماذا يفعل جيمس في المنزل؟

73
00:09:21,097 --> 00:09:25,000
لديه ما يفعله في
لندن، وصلت قبل ساعة.

74
00:09:26,000 --> 00:09:26,090
أي أطراف ضريبية؟

75
00:09:27,000 --> 00:09:29,020
نعم، أعتقد ذلك. أنا لا أتذكر.

76
00:09:30,000 --> 00:09:32,050
هل تعرف ما هو اليوم؟

77
00:09:34,000 --> 00:09:35,060
يوم؟

78
00:09:36,000 --> 00:09:40,000
يونيو؟ لا أعرف.

79
00:09:41,000 --> 00:09:44,000
هل تعرف ماذا حدث
قبل 19 سنة بالضبط؟

80
00:09:50,000 --> 00:09:53,060
هناك شيء ما في كوريا، لا أتذكره، لا أعرفه.

81
00:09:54,000 --> 00:10:01,000
فتاة نحيفة عندما زرت لندن لأول مرة
he was standing in front of the "Palladium" drinking lemonade.

82
00:10:23,050 --> 00:10:24,000
ما هذا؟

83
00:10:36,000 --> 00:10:39,000
إذا كان هذا عيد ميلاد.

84
00:10:39,030 --> 00:10:43,000
يجب أن نفتح تلك الزجاجة الشهيرة
الشمبانيا مخبأة هنا في مكان ما في المنزل.

85
00:10:44,000 --> 00:10:46,090
وهذا ما أمرت أن أشربه
لدينا ضيوف قادمون

86
00:10:47,000 --> 00:10:49,080
- الضيوف؟
- إنه احتفال...

87
00:10:50,000 --> 00:10:52,000
عيد ميلاد وشركة
قاعدة المستثمرين الكينيين.

88
00:10:54,000 --> 00:10:56,090
كم عدد؟ المئات؟ المزيد
أو ناقص ستة وثلاثين.

89
00:11:03,000 --> 00:11:04,040
جيمس؟

90
00:11:09,000 --> 00:11:14,000
أنظر، ليس لدينا وقت للعب، لكن
أود أن أعلمك بعض الحركات التي أعرفها.

91
00:11:15,000 --> 00:11:16,000
شكرا، لا حاجة.

92
00:11:17,060 --> 00:11:20,000
يمكن أن يفوز بسهولة
مع هذه الأنواع من اللقطات.

93
00:11:20,090 --> 00:11:22,060
انظر فقط!

94
00:11:27,000 --> 00:11:29,000
مهلا، استمع!

95
00:11:34,000 --> 00:11:36,090
أريد أن أعرف شيئا.

96
00:11:39,000 --> 00:11:42,053
أنت دائمًا داخل الربع
والدتك هكذا؟

97
00:11:44,000 --> 00:11:46,070
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه!

98
00:11:47,000 --> 00:11:52,000
أنت دائما تدخل الغرفة
والدتك هكذا؟

99
00:11:52,000 --> 00:11:53,050
دون الإعلان عن نفسك؟

100
00:11:54,050 --> 00:11:56,060
ألا يستطيع أن يعلن عن نفسه؟

101
00:11:57,000 --> 00:11:57,080
أنا فعلت هذا!

102
00:11:58,000 --> 00:11:59,000
أنت لم تعلن عن نفسك!

103
00:12:00,000 --> 00:12:01,093
Are you used to acting like this?

104
00:12:02,000 --> 00:12:03,060
لا أعرف.

105
00:12:04,000 --> 00:12:07,050
فكر في مظهرك يا بني

106
00:12:09,000 --> 00:12:11,000
أنت لم تعد طفلا صغيرا بعد الآن.

107
00:12:13,000 --> 00:12:14,060
أنت رجل بالغ.

108
00:12:15,000 --> 00:12:16,000
هل تفهم ما أعنيه؟

109
00:12:16,050 --> 00:12:19,070
إذا كان الأمر كذلك، فهذا جدا
مسيئة لأمي.

110
00:12:20,000 --> 00:12:23,050
هل تعتقد أنك قد تسيء إلى والدتك؟

111
00:12:24,060 --> 00:12:26,060
أعتقد أنك أساءت إلى الله.

112
00:13:36,000 --> 00:13:38,050
- مرحبًا!
- مرحبًا!

113
00:13:40,000 --> 00:13:41,000
انظر إلى فرانسيس!

114
00:13:42,000 --> 00:13:44,000
كنا نظن أنها كانت صديقة
جيمس، وليس والدته.

115
00:13:50,000 --> 00:13:53,000
روبرت؟ هل تعتقد ذلك
هل ستعود شرقاً؟

116
00:13:53,050 --> 00:13:55,000
أوه نعم، بانجكوك!

117
00:13:55,000 --> 00:13:57,050
لقد أخذت مشروعًا آخر جيدًا
كبيرة من المجمع هناك.

118
00:14:02,000 --> 00:14:06,000
أنا معجب جدًا بـ
سيدة أندرسون، إنها مفعمة بالحيوية والنشاط.

119
00:19:20,070 --> 00:19:21,020
مساء الخير يا سيدي!

120
00:19:22,000 --> 00:19:23,000
طاب مساؤك!

121
00:19:34,080 --> 00:19:36,070
النادل؟

122
00:19:39,000 --> 00:19:43,000
هل يمكن أن تخبرني إذا كان السيد غامبردي لا يزال
هل انت هنا؟ لا بد أنه مشغول بشيء ما.

123
00:19:54,000 --> 00:19:56,000
لقد اختفى منذ نصف ساعة.

124
00:20:02,000 --> 00:20:06,000
طيب في غيابك
أستطيع شراء مشروبك.

125
00:20:07,000 --> 00:20:09,000
أوه أنا، نعم لا بأس.

126
00:20:13,000 --> 00:20:14,000
السيد جورج كامبردي؟

127
00:20:14,050 --> 00:20:15,000
نفسه.

128
00:20:15,030 --> 00:20:17,000
يقولون عند المدخل أنه
لقد خرج منذ حوالي 20 دقيقة.

129
00:20:17,080 --> 00:20:19,030
أوه، يا له من شيء ممل!

130
00:20:19,070 --> 00:20:20,070
ماذا ستأخذ؟

131
00:20:21,040 --> 00:20:23,000
The same, whiskey with water.

132
00:20:23,050 --> 00:20:25,000
اثنان، من فضلك!

133
00:20:30,000 --> 00:20:31,070
سيكون عليك وضع هذا في حسابك.

134
00:20:31,090 --> 00:20:34,000
لقد تجاوز حسابك بالفعل مائة
جنيه، لن يكون هناك أي وسيلة.

135
00:20:35,000 --> 00:20:37,000
ليس لدي الكثير من المال،
لن أكون قادرا على الدفع.

136
00:20:37,000 --> 00:20:38,000
يمكنك ترك لنا الشيك.

137
00:20:38,030 --> 00:20:39,050
ليس لدي الشيكات معي.

138
00:20:39,060 --> 00:20:40,050
لذلك لا يمكنك الجلوس على المنضدة.

139
00:20:41,000 --> 00:20:42,000
آسف؟

140
00:20:44,000 --> 00:20:46,000
أما بالنسبة للسيدة كامبيدي
Do you owe tonight?

141
00:20:47,000 --> 00:20:49,060
ستة جنيهات وعشرة بنسات يا سيدي!

142
00:20:51,000 --> 00:20:52,000
سيكون من دواعي سروري أن أدفع ثمنها.

143
00:20:52,050 --> 00:20:53,040
شكراً جزيلاً!

144
00:20:54,000 --> 00:20:56,000
يمكن السيدة كامبردي
ادفع في المرة القادمة التي تراني فيها.

145
00:21:06,080 --> 00:21:09,000
أود أن أقول أنني كنت كذلك
الغازية، السيدة كامبردي.

146
00:21:09,050 --> 00:21:10,040
شكرًا!

147
00:21:11,000 --> 00:21:15,000
كان ينبغي أن أقول لك لا
ينبغي لي، ولكن لا ينبغي لي حقا.

148
00:21:24,000 --> 00:21:25,000
هل هو صديق جيد لك؟

149
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
ربما حتى الآن، كان لك
طريقة لقول "وداعا".

150
00:21:30,000 --> 00:21:31,000
لقد وجدت ذلك فجأة.

151
00:21:31,050 --> 00:21:33,050
إنه اسكتلندي، في
في بعض الأحيان تكون مفاجئة.

152
00:21:37,080 --> 00:21:39,000
هل ترغب في الرقص؟

153
00:21:39,050 --> 00:21:40,050
نعم بالطبع.

154
00:21:52,000 --> 00:21:59,040
هذه المرة استعدت وظيفتي وتمت ترقيتي في بي بي سي منذ ذلك الحين
مساعد إداري لمساعد الفيديو في التدريب.

155
00:22:01,000 --> 00:22:05,050
وهذا ما جعلني أقول كل شيء
حسنًا يا رود، أسقط كل شيء، لقد انتهى الأمر.

156
00:22:07,000 --> 00:22:08,060
وهكذا أتيت إلى هنا.

157
00:22:10,000 --> 00:22:11,000
نعم.

158
00:22:11,050 --> 00:22:12,080
هل تجادلت الليلة؟

159
00:22:13,000 --> 00:22:14,070
أنا لا أجادل أبدا،

160
00:22:15,000 --> 00:22:17,000
أحيانا أتحدث بلطف.

161
00:22:19,050 --> 00:22:20,000
هل تريد مشروبا آخر؟

162
00:22:21,070 --> 00:22:24,000
أعتقد أنني أفضل الحصول على بعض الهواء النقي.

163
00:22:27,000 --> 00:22:33,000
كانت والدتي تقول لي دائمًا ألا أفعل ذلك
ارتداء ملابس قصيرة. لقد كان من الطراز القديم جدا.

164
00:22:34,000 --> 00:22:35,000
كم هو مزعج!

165
00:22:35,050 --> 00:22:38,090
إنه أمر مزعج حقًا، هذا خطأ.

166
00:22:40,000 --> 00:22:42,050
لقد كان لدينا جميعا نفس الشيء
المشاكل بشكل أو بآخر.

167
00:22:42,090 --> 00:22:44,030
نعم، أعتقد ذلك.

168
00:22:46,050 --> 00:22:48,000
هل تعمل اليوم؟

169
00:22:48,030 --> 00:22:50,070
لا، لقد انتهينا من واحدة
البرنامج يوم السبت الماضي.

170
00:22:51,000 --> 00:22:53,000
وأنا متعب جدا.

171
00:22:53,040 --> 00:22:55,070
أعتقد أنني سأقول وداعا.

172
00:22:57,000 --> 00:22:58,000
- هل هو هنا؟
- نعم.

173
00:22:58,050 --> 00:22:59,000
على القارب؟

174
00:22:59,060 --> 00:23:02,000
الآن أنت تعرف الطريق
عندما تأتي لرؤيتي مرة أخرى.

175
00:23:03,050 --> 00:23:04,000
أشكرك.

176
00:23:13,000 --> 00:23:16,060
السيد كامبردي
شكرا لك، كما أفعل أنا.

177
00:23:25,000 --> 00:23:26,020
تصبح على خير!

178
00:23:54,090 --> 00:23:57,000
لماذا لا الخدم
هل تقوم بالترتيب هنا؟

179
00:23:57,060 --> 00:24:00,000
لقد حان الوقت متأخرًا للعيش في المنزل.

180
00:24:01,000 --> 00:24:05,000
لقد كان أفضل زوجين إسبانيين
لقد أتيت بالفعل وأرسلتهم إلى المنزل.

181
00:24:06,000 --> 00:24:08,000
لا أريد أن يعيش الخدم هنا

182
00:24:08,050 --> 00:24:11,050
سيدة التنظيف اليوم هي
بما فيه الكفاية، لقد قلت لك بالفعل.

183
00:24:14,000 --> 00:24:19,050
كان يتحدث إلى الناس لك
هل كنت فنان سيرك عندما كنت صغيرا؟

184
00:24:20,000 --> 00:24:24,000
لقد كان جنوناً يا سيد مود..بودز...

185
00:24:24,050 --> 00:24:25,050
السيد وودز. وودز.

186
00:24:26,000 --> 00:24:32,000
لقد شعرت بالملل الشديد لدرجة أنني قلت إنني فعلت ذلك
لقد عرضت في السيرك عندما كنت طفلاً.

187
00:24:33,000 --> 00:24:37,000
لديك طريقة خاصة جدا
لتجعلني أشعر بالحرج.

188
00:24:39,050 --> 00:24:40,080
اذهب للراحة!

189
00:24:45,000 --> 00:24:46,000
هل أنت ذاهب أيضا؟

190
00:24:47,080 --> 00:24:49,050
ليس قبل أن يعود جيمس إلى المنزل.

191
00:24:52,000 --> 00:24:54,000
جيمي، جيمي!

192
00:24:55,000 --> 00:24:56,080
أنا زوجك.

193
00:25:17,000 --> 00:25:18,000
صباح الخير!

194
00:25:26,050 --> 00:25:28,000
أين كنت؟

195
00:25:30,000 --> 00:25:32,097
التسكع في بيت للدعارة، من الواضح.

196
00:25:35,090 --> 00:25:38,060
مع التركيز على اللحم أم القدر؟

197
00:25:43,090 --> 00:25:47,000
حسنا، كلا الطرفين
أبرزت على قدم المساواة.

198
00:25:47,050 --> 00:25:51,000
أنت تعرف أنني أبدا
لقد لعبت الجزء الأكثر سخونة.

199
00:25:52,000 --> 00:25:53,000
لا أعرف شيئا عن ذلك.

200
00:25:53,050 --> 00:25:57,050
أنا لا أعرف شيئا عنك.

201
00:25:59,000 --> 00:26:01,000
هل كنت في لندن؟

202
00:26:03,000 --> 00:26:06,000
رجل متعب
لقد سئمت لندن من الحياة،

203
00:26:07,000 --> 00:26:10,000
قال الدكتور جونسون هذا
منذ أكثر من 200 سنة.

204
00:26:12,000 --> 00:26:13,030
وفوق كل هذا، أنت في حالة سكر.

205
00:26:13,080 --> 00:26:15,000
هل أنت مجنون بالقيادة في هذه الظروف؟

206
00:26:16,000 --> 00:26:17,070
يمكنني قتل شخص ما.

207
00:26:18,070 --> 00:26:19,040
لا، أنت من يستطيع ذلك.

208
00:26:21,000 --> 00:26:25,000
You have a glow
القاتل المألوف في العيون.

209
00:26:28,000 --> 00:26:31,050
كان من الممكن أن أخطب الليلة.

210
00:26:32,000 --> 00:26:36,000
جزء آخر يمكن أن يكون ذلك
لا أعرف إذا كانت تصدقني.

211
00:26:49,000 --> 00:26:51,000
هذا ليس ما أردت أن أقوله.

212
00:26:51,050 --> 00:26:52,050
كنت أمزح، حقا.

213
00:26:53,050 --> 00:26:56,000
لن أتركك أبدا.

214
00:26:56,050 --> 00:26:57,090
اذهب إلى غرفتك!

215
00:27:55,000 --> 00:27:57,000
في أي وقت عاد؟

216
00:27:59,060 --> 00:28:00,000
بعد الظهر.

217
00:28:02,000 --> 00:28:05,000
إنه كثير العمل، ألا تعتقد ذلك؟

218
00:28:10,000 --> 00:28:12,000
هل تعتقد حقا أنه ينبغي
العودة إلى تلك المدرسة؟

219
00:28:14,000 --> 00:28:17,000
لن تدخل أبدا
الكلية إذا لم أعود إلى هناك.

220
00:28:17,050 --> 00:28:20,000
تم تعليق بعض الرجال
من الكلية لبضعة أشهر.

221
00:28:21,050 --> 00:28:24,080
لا يمكن أن يكون الأمر بهذه الشفافية،
بحاجة إلى أن تكون أكثر تسليحاً.

222
00:28:25,000 --> 00:28:30,050
هناك مصطلح واحد صحيح له "بالغ"
لقد نما بسرعة كبيرة بحيث لا يمكنك حتى تخيله.

223
00:28:31,000 --> 00:28:34,000
أنت لا تريد أن تأخذ أي فرص بسبب شيء ما
يمكن أن يحدث أثناء غيابه.

224
00:28:37,000 --> 00:28:41,000
ستلاحظ أنه
لها إرادتها الخاصة.

225
00:28:41,070 --> 00:28:42,090
ماذا تقصد
بالضبط مع هذا؟

226
00:28:43,000 --> 00:28:47,050
أنه لا يريد العودة إلى ذلك
المدرسة وإذا عاد فلن يدرس.

227
00:28:48,000 --> 00:28:51,000
لن تتمكن من الدخول
الكلية، لأنه اختارها بهذه الطريقة.

228
00:28:53,000 --> 00:28:58,000
سوف تحتاج إلى رفيق ل
عندما لا يكون هنا أو كلبًا.

229
00:28:59,000 --> 00:29:06,000
هل يمكنني أن أشتري لك كلبًا كبيرًا حقًا أم
واحدة صغيرة لتتبعك أينما ذهبت.

230
00:29:13,000 --> 00:29:17,000
نعم؟ السيد براون، صباح الخير!

231
00:29:19,000 --> 00:29:21,000
لكنني اعتقدت أنه حصل على إذن.

232
00:29:21,050 --> 00:29:27,000
أربعة مواعيد؟ حسنا، أنا أضمن
أنه سيكون هناك صباح الاثنين.

233
00:29:31,000 --> 00:29:32,050
جيمس.

234
00:29:40,000 --> 00:29:41,000
جيمس.

235
00:29:48,000 --> 00:29:49,090
أريد أن أتحدث معك على انفراد،

236
00:29:50,000 --> 00:29:51,000
بدون والدتك.

237
00:29:52,000 --> 00:29:56,000
أراك في مكتبي
الليلة في الساعة السابعة.

238
00:30:05,090 --> 00:30:06,000
جيمي؟

239
00:30:07,000 --> 00:30:11,000
لماذا لا تذهب للاستحمام الخاص بك
في حمامي؟ انها أكثر جمالا.

240
00:30:12,060 --> 00:30:15,050
اعتقدت أنه كان ممنوعا
أدخل حمامك.

241
00:30:18,000 --> 00:30:19,050
كل شيء جيد.

242
00:30:20,000 --> 00:30:22,000
بقول أنني منعته، لم أفعل هذا أبدًا، أليس كذلك؟

243
00:30:23,000 --> 00:30:25,000
ولا حتى.

244
00:30:26,000 --> 00:30:27,000
جيمي؟

245
00:30:36,000 --> 00:30:38,000
اذهب للاستحمام الخاص بك!

246
00:30:44,000 --> 00:30:45,000
جيمي حبيبي ؟

247
00:30:46,000 --> 00:30:47,070
ماذا تفكر؟

248
00:30:48,000 --> 00:30:51,000
- كامبريدج؟
- نعم.

249
00:30:52,070 --> 00:30:56,000
وما رأيك في كامبريدج؟

250
00:30:57,000 --> 00:30:58,070
أوه، أنا لا أعرف!

251
00:30:59,000 --> 00:31:01,000
ماذا يمكنني أن أفعل؟

252
00:31:02,060 --> 00:31:04,050
لن يتركني
لا يوجد مهنة، أليس كذلك؟

253
00:31:04,070 --> 00:31:05,050
لا.

254
00:31:07,000 --> 00:31:09,000
ولكن كان لدي فكرة.

255
00:31:10,000 --> 00:31:12,060
أنت تعرف أنني لم أذهب إلى
في أي مكان لمدة 5 سنوات.

256
00:31:14,000 --> 00:31:16,000
باستثناء باريس
لبعض التسوق.

257
00:31:16,050 --> 00:31:18,000
لذا أعتقد أنني سأخبرك.

258
00:31:18,050 --> 00:31:21,000
لماذا لا نفعل
رحلة حول العالم؟

259
00:31:24,000 --> 00:31:25,060
مثل؟

260
00:31:27,050 --> 00:31:30,000
مع قارب بطيء جداً.

261
00:31:43,000 --> 00:31:46,050
هل سنلعب إحدى مبارياتنا اليوم؟

262
00:31:51,050 --> 00:31:53,000
سأخرج اليوم.

263
00:31:54,000 --> 00:31:55,000
طوال اليوم؟

264
00:31:59,000 --> 00:32:02,080
حسنا، افعل بالضبط
كل ما تعتقد أنه الأفضل.

265
00:32:04,080 --> 00:32:06,050
إذا وجدت شركة
الأولاد مثيرون للغاية.

266
00:32:07,080 --> 00:32:10,000
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه،
ما هو المميز؟

267
00:32:11,000 --> 00:32:13,000
على محمل الجد، يا صديقي!

268
00:33:58,000 --> 00:34:01,000
إنه ليس طفلاً وقد حان الوقت
لكي تتوقف عن معاملته على هذا النحو.

269
00:34:01,080 --> 00:34:05,000
لا يا فرانسيس، سوف يجدني
هنا ومن الأفضل أن يأتي.

270
00:35:42,000 --> 00:35:44,000
هل سنرى الحقيقيين؟

271
00:35:45,000 --> 00:35:46,000
أو الحصول على مجمع.

272
00:36:54,070 --> 00:36:58,000
الطيور لديها الطبيعية
غريزة ترك الاعشاش .

273
00:36:59,000 --> 00:37:01,000
هل درست هذا في صف العلوم؟

274
00:37:02,000 --> 00:37:04,050
لم أتعلم أي شيء في المدرسة.

275
00:37:05,000 --> 00:37:10,000
تعاليم المعلمين ليست صالحة
لا شيء، فهي صالحة فقط للدخول إلى كامبريدج.

276
00:37:11,000 --> 00:37:14,000
لماذا لا تتحدث مع الخاص بك
والد هذه الأشياء عديمة الفائدة؟

277
00:37:14,050 --> 00:37:16,000
ينبغي.

278
00:37:21,000 --> 00:37:24,000
الشعور بالحدود هو أ
يستمر الشعور بالسند.

279
00:37:25,000 --> 00:37:26,070
هل يعرف؟ أي شيء وكل شيء من أجل الحب.

280
00:37:28,000 --> 00:37:29,050
إنها تقدم بعض النكات أيضًا.

281
00:37:29,060 --> 00:37:31,000
ما نوع الألعاب؟

282
00:37:31,050 --> 00:37:34,000
إنها ببساطة تخلقهم على الفور.

283
00:37:35,000 --> 00:37:38,000
ملابسه على الطراز الفرنسي،

284
00:37:38,050 --> 00:37:42,000
إلا إذا كنت لا تحاول
فستان مثل الطيور.

285
00:37:43,000 --> 00:37:44,050
وهي ترتدي ملابس الفترة أيضًا

286
00:37:45,000 --> 00:37:47,000
للذهاب إلى الحفلات. لا
فساتين قديمة ولكن فترة.

287
00:37:47,080 --> 00:37:49,000
تبدو أنيقة!

288
00:37:50,000 --> 00:37:52,000
من ناحية، فهي أوروبية للغاية،

289
00:37:53,000 --> 00:37:55,060
لكن من ناحية أخرى هي، آه... لا أعرف!

290
00:37:58,000 --> 00:37:59,000
متى وجدتها؟

291
00:38:01,000 --> 00:38:02,000
منذ وقت ليس ببعيد.

292
00:38:02,070 --> 00:38:03,020
أين؟

293
00:38:04,000 --> 00:38:06,000
في المسبح و...

294
00:38:07,000 --> 00:38:09,050
تحدثنا ثم غادرنا.

295
00:38:12,000 --> 00:38:15,000
هل شعرت يوما بالانجذاب
من قبل النساء الأكبر سنا؟

296
00:38:16,050 --> 00:38:18,070
لا، ليس بالضبط.

297
00:38:20,050 --> 00:38:23,070
فقط مع نفسها.

298
00:38:28,000 --> 00:38:30,050
سأخبر السيد أندرسون أنه وصل.

299
00:38:30,060 --> 00:38:32,090
لا، لا تزعجه! سوف أجد
ابني، لأنني وصلت في وقت سابق.

300
00:38:41,000 --> 00:38:43,000
دخول التحكم.

301
00:38:51,000 --> 00:38:57,000
من جاء أولاً تزوج الأميرة الإسبانية إذن
أميرة نمساوية ثم مع ابنة الملك الفرنسي.

302
00:39:58,000 --> 00:39:59,000
من كان يمكن أن يكون؟

303
00:39:01,000 --> 00:39:02,070
الملك الثاني لاسبانيا.

304
00:39:03,060 --> 00:39:05,000
نعم، كان هو، نعم.

305
00:39:06,000 --> 00:39:07,000
ويسكي مزدوج ل
أنا والصودا.

306
00:39:08,000 --> 00:39:10,050
أفضل أن أتناول الويسكي.

307
00:39:12,000 --> 00:39:14,000
اثنان من الويسكي المزدوج.

308
00:39:15,000 --> 00:39:23,000
في أي مكان على الكوكب، سيرا على الأقدام مسافة 5 كم جنوبا،
5 غربًا و5 شمالًا، هل تعودان إلى نفس النقطة؟

309
00:39:24,000 --> 00:39:28,000
هذا نوع من لغز خط الاستواء، لا
لدي رأس لهذا النوع من الشيء.

310
00:39:29,050 --> 00:39:32,000
لقد كانت واحدة من المشاكل المنطقية
الذي كان عليك القيام به مؤخرًا.

311
00:39:34,000 --> 00:39:39,000
- ما فائدة هذا؟
- إنه مفيد يا بني. صحة!

312
00:39:41,000 --> 00:39:44,030
أقصد الدماغ
إنها عضلة، أليس كذلك؟

313
00:39:45,000 --> 00:39:46,000
بحاجة إلى ممارسة الرياضة
مثل أي شخص آخر.

314
00:39:46,070 --> 00:39:48,050
العيون عبارة عن عضلات
بحاجة إلى التدريب.

315
00:39:49,000 --> 00:39:51,000
ما هي العضلات إذن؟

316
00:39:52,060 --> 00:39:58,000
لدي صديق جديد يعمل في بي بي سي
كمخرج فني، هل تعرف ما هذا؟

317
00:39:58,030 --> 00:40:01,050
لا، ولكن في هذا أنت
هل يمكن أن تنيرني.

318
00:40:03,070 --> 00:40:10,000
مدير فني يجلس على وحدة التحكم في الأمام
مكون من 8 شاشات تليفزيون 4 للأعلى و 4 للأسفل.

319
00:40:11,000 --> 00:40:19,000
يقوم صديقي باختيار الصور التي سيشاهدها
الجمهور بالضغط على الزر 1. إنها مهارة رائعة.

320
00:40:19,050 --> 00:40:24,070
يعني تخيل المسؤولية
من الضغط على كل تلك الأزرار.

321
00:40:25,000 --> 00:40:26,020
قدرة؟

322
00:40:26,040 --> 00:40:27,000
نعم قدرة خارقة

323
00:40:29,000 --> 00:40:31,000
هناك شيء يسمى
القدرة على العمل.

324
00:40:32,000 --> 00:40:32,080
نعم.

325
00:40:33,000 --> 00:40:34,080
والعمال الماهرين.

326
00:40:35,000 --> 00:40:36,000
عظيم.

327
00:40:37,000 --> 00:40:44,000
إنهم لا يعيشون في منازل متعددة غرف النوم، في
فيلا واسعة خلف حديقة من أشجار الدردار القديمة...

328
00:40:44,050 --> 00:40:52,000
وزوجاتهم لا يذهبون إلى باريس للتسوق في طريق عودتهم
بأيدٍ فارغة. إنهم لا يسبحون، لديهم أحلامهم الخاصة.

329
00:40:55,000 --> 00:40:57,000
الرواتب تجلب الرواتب.

330
00:40:57,000 --> 00:41:01,000
يقضونها بسعادة
والعيش بمفردك.

331
00:41:01,000 --> 00:41:03,000
وينفقون كل ذلك.

332
00:41:14,000 --> 00:41:15,000
جيمس؟

333
00:41:17,000 --> 00:41:19,050
عمري ضعف عمرك تقريبًا.

334
00:41:19,070 --> 00:41:23,000
مشاعري تجاه
الحياة أعمق من حياتك.

335
00:41:23,030 --> 00:41:26,000
أنا لست محظوظا مثلك.

336
00:41:30,000 --> 00:41:33,000
لم يكن مسموحا لك
لترك المدرسة.

337
00:41:35,000 --> 00:41:36,000
ألا تريد العودة؟

338
00:41:36,080 --> 00:41:38,050
لا، لا أريد ذلك.

339
00:41:39,080 --> 00:41:42,050
أريدك أن تعود إلى هناك صباح الاثنين.

340
00:41:43,000 --> 00:41:44,000
أود أن أتحدث عن هذا.

341
00:41:44,020 --> 00:41:45,000
انتهت المحادثة.

342
00:41:47,000 --> 00:41:48,000
صباح يوم الاثنين.

343
00:42:03,000 --> 00:42:05,050
ماذا علي أن أفعل؟
أعني ماذا يمكنه أن يفعل؟

344
00:42:06,050 --> 00:42:07,000
يمكنه أن يأخذ غداءك.

345
00:42:10,000 --> 00:42:11,040
يمكنني دعم نفسي.

346
00:42:13,000 --> 00:42:14,000
ما كنت تنوي القيام به؟

347
00:42:16,000 --> 00:42:17,000
أي شئ.

348
00:42:19,000 --> 00:42:20,000
الأمر ليس بهذه السهولة.

349
00:42:23,000 --> 00:42:25,000
هل تعرف ما تريد فعله حقًا؟

350
00:42:29,000 --> 00:42:31,000
أريد فقط أن أكون نفسي.

351
00:42:32,000 --> 00:42:34,000
أيا كان.

352
00:42:35,060 --> 00:42:37,000
لقد رتبوا العشاء بالفعل
نراكم هناك. لقد تم الافراج عنه.

353
00:42:37,020 --> 00:42:38,040
شكرًا.

354
00:42:41,060 --> 00:42:44,000
أعتقدت أنك اتصلت بالسيده
كلارك باسمه الأخير.

355
00:42:45,000 --> 00:42:48,040
في بعض الأحيان أفعل. آخرون، لا.

356
00:42:51,000 --> 00:42:52,000
هل رأيت جيمس؟

357
00:42:52,020 --> 00:42:53,000
رأيت جيمس.

358
00:42:54,000 --> 00:42:57,000
دعونا نتحدث عن هذا
الخروج لتناول العشاء.

359
00:42:57,050 --> 00:42:59,000
إلى أين ستأخذني؟ في "الذهاب أسهل"؟

360
00:43:01,000 --> 00:43:03,000
أحتاج أن أكون في
تركيا صباح الغد.

361
00:43:03,060 --> 00:43:06,000
لا بد لي من القيادة هناك في الليل
بعد لقاء الليلة.

362
00:43:08,000 --> 00:43:12,060
سأعود يوم الأحد، قبل ذلك
دع جيمس يعود إلى المدرسة.

363
00:43:42,000 --> 00:43:44,050
ماذا حدث اليوم؟

364
00:43:45,000 --> 00:43:48,000
الكثير من الأكل والكثير من الشرب.

365
00:43:49,050 --> 00:43:50,050
كان ماذا؟

366
00:43:51,000 --> 00:43:53,050
حفل شبابي مخمور آخر؟

367
00:43:54,000 --> 00:43:59,000
لا، حفلة صغيرة
الهدوء مع الأولاد.

368
00:44:00,000 --> 00:44:02,050
جيريمي هولمر سوف يتزوج غدا.

369
00:44:03,000 --> 00:44:05,000
جيريمي هولمر يبلغ من العمر 19 عامًا.

370
00:44:05,050 --> 00:44:07,000
نعم.

371
00:44:07,020 --> 00:44:08,000
وسوف يتزوج.

372
00:44:14,000 --> 00:44:15,000
هل هي لطيفة؟

373
00:44:17,050 --> 00:44:23,000
أنا وأنت وحدنا سيكون لدينا
عطلة نهاية أسبوع جميلة

374
00:44:24,000 --> 00:44:26,000
لا بد لي من الذهاب إلى مكان ما.

375
00:44:26,080 --> 00:44:28,000
لقد وعدت.

376
00:44:36,000 --> 00:44:37,000
جيمي؟

377
00:44:38,000 --> 00:44:39,050
ماذا حدث الليلة؟

378
00:44:41,000 --> 00:44:44,000
ما حدث بالضبط بين
أنت وأبوك؟ أخبرني!

379
00:44:45,000 --> 00:44:48,060
حسنا لقد حاولني
يقنع بطريقته الخاصة..

380
00:44:50,000 --> 00:44:53,000
وبعد ذلك قررت ذلك
لن أعود إلى الكلية.

381
00:44:54,080 --> 00:44:55,050
ممتاز!

382
00:45:01,000 --> 00:45:04,050
لا يكذب بشأن
مخارجك، أليس كذلك؟

383
00:45:05,000 --> 00:45:08,050
لقد كبرت تماما
حتى أتمكن من الاعتناء بنفسي.

384
00:45:09,050 --> 00:45:11,000
وأذهب حيث أريد .

385
00:45:18,000 --> 00:45:22,000
أنا أهتم بك فقط.

386
00:45:24,000 --> 00:45:27,000
العودة إلى المنزل كما هو الحال في الليل
مرت، والقيادة في تلك الظروف...

387
00:45:29,070 --> 00:45:30,020
يجعلني قلقا.

388
00:45:31,000 --> 00:45:33,000
يمكنك أن تدعني أسبح بسلام.

389
00:46:05,000 --> 00:46:07,000
ولم ينته من الشرب.

390
00:46:10,000 --> 00:46:11,070
دعونا نفعل شيئا معا!

391
00:46:13,070 --> 00:46:15,000
سيكون لدينا يوم أحد عظيم معا.

392
00:46:18,000 --> 00:46:22,050
إنها ليست نهاية الأسبوع الأخيرة لدينا.

393
00:46:25,000 --> 00:46:27,000
أعني أنني لست كذلك
العودة إلى المدرسة، أليس كذلك؟

394
00:46:52,000 --> 00:46:57,000
آسف، قد يبدو هذا ساخرا، ولكن
أجد أنه من الصعب جدًا تصديق الرجال.

395
00:46:58,060 --> 00:47:02,000
علاقاتي
لم يحققوا نجاحا كبيرا أبدا.

396
00:47:02,050 --> 00:47:03,000
ولنا؟

397
00:47:04,050 --> 00:47:06,000
لم يبدأ حتى بعد.

398
00:47:07,000 --> 00:47:09,040
نحن بحاجة إلى العمل
في هذا، الأمر ليس بهذه البساطة.

399
00:47:11,040 --> 00:47:13,070
أعتقد أنني أعرف هذا بالفعل.

400
00:47:15,070 --> 00:47:17,000
أنا جائع.

401
00:47:17,030 --> 00:47:18,050
هل تحب السباغيتي؟

402
00:47:19,000 --> 00:47:23,000
أنا أصنع أفضل معكرونة في المدينة

403
00:47:27,000 --> 00:47:32,000
وبما أنك تحب الطعام الإيطالي كثيراً،
لماذا لا تذهب إلى إيطاليا؟ إنه أمر رائع.

404
00:47:33,000 --> 00:47:34,000
أرادت مني أن أذهب.

405
00:47:34,000 --> 00:47:38,000
هي؟ آه، السيدة التي أخبرتني عنها.

406
00:47:40,000 --> 00:47:42,000
يعني أنها أرادت
لكي تذهب معها؟

407
00:47:46,080 --> 00:47:48,000
لم أذهب قط.

408
00:47:52,000 --> 00:47:55,000
ومن الواضح أنها جدا
مهم بالنسبة لك.

409
00:48:14,060 --> 00:48:17,000
هل هو سابق لأوانه؟

410
00:49:14,030 --> 00:49:14,080
جيمي؟

411
00:50:25,000 --> 00:50:26,000
كل شيء على ما يرام.

412
00:51:36,070 --> 00:51:41,070
كل شيء على ما يرام. كل شيء على ما يرام.

413
00:52:16,000 --> 00:52:17,060
أوه، سيزاري.

414
00:52:19,070 --> 00:52:24,000
أنت تعرف ما يجب على الرجل فعله
للتواصل مع طفلك؟

415
00:52:25,000 --> 00:52:27,000
لا يهم كم
أحاول، لا أستطيع.

416
00:52:32,000 --> 00:52:38,000
تذكر العام الماضي، اقترحت عليك أن تفعل ذلك إذا
مهتم بشيء يمكنك القيام به معًا.

417
00:52:42,000 --> 00:52:43,000
ماذا يحب؟

418
00:52:45,000 --> 00:52:48,000
أفلام تجريبية
بلغة أجنبية.

419
00:52:49,000 --> 00:52:50,000
وهم يشعرونني بالملل.

420
00:52:58,040 --> 00:53:00,000
لمن ينتمي هذا؟

421
00:53:00,050 --> 00:53:02,000
انها واحدة من الأشياء التي
ترك روب الأمر عند ذلك.

422
00:53:04,000 --> 00:53:05,000
هل هذا هو الاسترالي؟

423
00:53:13,060 --> 00:53:15,000
لم أكن جيدًا جدًا، أليس كذلك؟

424
00:53:17,000 --> 00:53:19,000
الأمر يتعلق بالخبرة، هل تعلم؟

425
00:53:25,000 --> 00:53:26,070
انا متأثر...

426
00:53:28,040 --> 00:53:30,050
مع فشلي.

427
00:53:31,000 --> 00:53:32,000
هل تعرف كيف تسبح؟

428
00:53:33,000 --> 00:53:34,000
نعم.

429
00:53:34,050 --> 00:53:36,000
كيف كانت المرة الأولى
سبح؟ هل كانت جيدة؟ هل كنت واثقا؟

430
00:53:38,000 --> 00:53:42,060
لا، لقد كان خائفًا، خائفًا حتى الموت.

431
00:53:44,000 --> 00:53:45,050
الجنس هو هكذا، بطريقة ما.

432
00:53:47,000 --> 00:53:49,000
لم أكن أريد أن أقول.

433
00:53:49,060 --> 00:53:51,000
لم تكن المرة الأولى لك، أليس كذلك؟

434
00:53:53,000 --> 00:53:56,000
لا، لقد فعلت ذلك مرات عديدة.

435
00:53:57,050 --> 00:53:58,050
في خيالك؟

436
00:54:08,050 --> 00:54:10,000
تلك المرأة الأكبر سنا
الذي تحدث معي الليلة الماضية

437
00:54:11,000 --> 00:54:12,000
هل أنت أجنبي؟

438
00:54:12,050 --> 00:54:13,000
لا، إنها اللغة الإنجليزية.

439
00:54:14,050 --> 00:54:15,000
ولدت هنا؟

440
00:54:16,000 --> 00:54:17,000
إذن، رجل إنجليزي.

441
00:54:18,000 --> 00:54:19,000
إذن أنت لم تولد هنا؟

442
00:54:20,000 --> 00:54:22,000
ما هذه الأسئلة؟

443
00:54:24,000 --> 00:54:27,000
اعتقدت أنه قد يكون
التفكير فيها أولا.

444
00:54:28,070 --> 00:54:30,060
ربما كان كذلك.

445
00:54:31,000 --> 00:54:34,000
وصلتني رسالة
اليوم في الخدمة...

446
00:54:35,000 --> 00:54:37,000
لامرأة بلكنة.

447
00:54:37,070 --> 00:54:39,000
قالت إنها السيدة أندرسن.

448
00:54:40,000 --> 00:54:42,000
في البداية اعتقدت أنها زوجتك،

449
00:54:44,000 --> 00:54:47,000
ولكن بعد ذلك فكرت في
المهم انا جمعت اثنين واثنين مع بعض

450
00:54:48,060 --> 00:54:49,050
ذكي جدا.

451
00:54:50,000 --> 00:54:51,000
أو واحد زائد واحد.

452
00:54:54,000 --> 00:54:56,000
إنها والدتك، أليس كذلك؟

453
00:54:58,000 --> 00:54:59,000
أليس كذلك؟

454
00:57:04,000 --> 00:57:05,000
مرحبًا!

455
00:57:06,000 --> 00:57:08,000
حان الوقت للذهاب.

456
00:57:12,000 --> 00:57:14,000
ولكن ما زلت الشرب.

457
00:57:15,000 --> 00:57:16,000
هيا يا فران. بيت.

458
00:57:18,050 --> 00:57:19,050
أنت في حالة سكر.

459
00:57:20,000 --> 00:57:21,000
وأنا أشرب.

460
00:57:23,000 --> 00:57:24,050
بيت.

461
00:57:42,000 --> 00:57:43,000
لو سمحت.

462
00:58:04,000 --> 00:58:05,000
دعنا نذهب إلى المنزل.

463
00:58:07,000 --> 00:58:08,050
يأتي.

464
00:58:45,000 --> 00:58:46,050
الأم!

465
00:58:49,050 --> 00:58:52,000
أمي، دعونا نذهب إلى المنزل!

466
00:59:22,060 --> 00:59:25,000
أنا قلقة بشأن صحتك العقلية.

467
00:59:27,000 --> 00:59:29,070
في بعض الأحيان لديها نظرة مجنونة.

468
00:59:31,000 --> 00:59:33,000
لا أعرف كيف أصف ذلك.

469
00:59:34,080 --> 00:59:36,030
ما الذي يقلقك؟

470
00:59:38,070 --> 00:59:39,070
جيمس.

471
00:59:42,050 --> 00:59:44,000
يجب أن يعود إلى المنزل الليلة.

472
01:00:06,000 --> 01:00:08,000
أوه، لا أستطيع!

473
01:00:24,000 --> 01:00:25,000
ميسر؟

474
01:00:28,000 --> 01:00:28,050
ميسر؟

475
01:02:33,060 --> 01:02:35,050
هل هذا أنت يا ميسر؟

476
01:02:39,000 --> 01:02:40,000
لا!

477
01:02:44,000 --> 01:02:46,000
أنت الميسر العجوز.

478
01:02:47,000 --> 01:02:49,000
مات ميسر .

479
01:02:50,000 --> 01:02:52,000
تعال معي الآن.

480
01:02:54,000 --> 01:02:56,000
أنت لا تبدو بهذا العمر.

481
01:02:56,050 --> 01:02:57,090
تعال الآن! أنت تسكب النبيذ الخاص بك.

482
01:02:58,000 --> 01:02:59,000
اذهب إلى أين؟

483
01:02:59,000 --> 01:03:00,000
إنها تتسرب أكثر.

484
01:03:06,000 --> 01:03:08,090
لقد درست تنسيق الحدائق.

485
01:03:10,000 --> 01:03:14,000
أخطط لفعل شيء ما
خاص جدا في هذا الفناء الخلفي.

486
01:03:14,050 --> 01:03:15,000
يا لها من فكرة رائعة!

487
01:03:16,000 --> 01:03:17,000
على طراز فرساي، هل تعلم؟

488
01:03:17,040 --> 01:03:18,000
رائع!

489
01:03:19,000 --> 01:03:22,000
أوه، روبرت؟ هل تنمو أشجار البرتقال هنا؟

490
01:03:22,000 --> 01:03:23,000
يمين.

491
01:03:24,000 --> 01:03:28,000
سيكون الأمر باهظ الثمن، لكنني لا أفعل ذلك
لا أهتم، لا أهتم بأي شيء.

492
01:03:28,040 --> 01:03:29,050
تعال معي!

493
01:03:30,040 --> 01:03:31,000
حذرا!

494
01:03:33,000 --> 01:03:33,050
هل أنت في حالة سكر؟

495
01:03:35,000 --> 01:03:36,040
أعتقد أنك شربت...

496
01:03:37,000 --> 01:03:38,050
سأعد لك القهوة.

497
01:03:47,000 --> 01:03:49,000
لماذا الضوء في الغرفة
وكان جيمس لا يزال على؟

498
01:03:49,050 --> 01:03:52,000
مازلت أجده
كان لا يزال في المدرسة.

499
01:04:01,080 --> 01:04:04,000
أراهن أنك لا تعرف حتى ماذا
هؤلاء الناس يفكرون فيك.

500
01:04:05,000 --> 01:04:06,050
أي الناس؟

501
01:04:06,070 --> 01:04:10,040
هؤلاء الناس يعرفون ذلك
لقد كنت في الحفلة تلك الليلة.

502
01:04:11,000 --> 01:04:13,000
إنهم يعتبرونك بشعًا.

503
01:04:13,070 --> 01:04:16,060
أنا لا أريد أن أتجادل معك في حالة سكر.

504
01:04:17,000 --> 01:04:21,050
لكن كلامي واضح
أنا لست في حالة سكر.

505
01:04:22,000 --> 01:04:27,000
عزيزي، أريد أن أشرح
أن الحديث عن المال أمر مبتذل.

506
01:04:28,000 --> 01:04:33,060
في هذا البلد لا نتحدث عن أموالنا الخاصة،
حول الممتلكات والشركات الخاصة بك في كينيا.

507
01:04:33,080 --> 01:04:34,050
ليس بهذه الطريقة.

508
01:04:36,000 --> 01:04:38,050
احتفظ بهذه النصيحة، حسنًا؟

509
01:04:40,000 --> 01:04:41,000
يذهب إلى النوم!

510
01:04:41,070 --> 01:04:42,030
أنا أعتبرك المبتذلة.

511
01:04:44,000 --> 01:04:52,000
أوه، افعلها مرة أخرى! أين
تعلمت؟ في المدرسة؟ في تانتانهال؟

512
01:04:53,000 --> 01:04:58,000
لكنك لم تدرس هناك قط، لقد بحثت في الأمر،
أنت لم تلتحق قط بدورة البوليتكنيك.

513
01:05:00,000 --> 01:05:01,000
هل تعرف ما أنت؟

514
01:05:01,000 --> 01:05:05,000
عادي، مجرد شائع.

515
01:05:06,000 --> 01:05:13,070
من أين تأتي أموال والدك؟
لماذا تظاهرت بالذهاب إلى تلك المدرسة؟

516
01:05:15,000 --> 01:05:17,040
لأنه لم يكن لديه فئة.

517
01:05:18,050 --> 01:05:25,000
أنها تتطلب منك معرفة الأدب الكلاسيكي
يتم قبولك، لكنك لا تعرف حتى ماذا يعني ذلك.

518
01:05:29,000 --> 01:05:33,000
هل ستضربني مرة أخرى؟ هيا، ضربها!

519
01:05:34,000 --> 01:05:38,000
أو كسر شيء ما، الأثاث أو شيء من هذا
من المنزل، لأنك تعرف كيفية القيام بذلك.

520
01:05:41,000 --> 01:05:42,050
يمكن أن يقتلني.

521
01:05:44,000 --> 01:05:45,000
دعنا نذهب!

522
01:05:50,000 --> 01:05:52,070
سأخبرك بشيء ذلك
أحثك على القيام بذلك.

523
01:05:53,000 --> 01:05:56,000
وسوف تساعدك وسوف تفعل ذلك الآن.

524
01:05:57,000 --> 01:05:58,000
عاهرة!

525
01:05:59,000 --> 01:06:01,050
إذا قمت بإرسال ذلك
عودة الصبي إلى المدرسة,

526
01:06:02,000 --> 01:06:05,000
سأقضي كل ذلك بسرعة
أنك سوف تكون في حيرة من أمرك.

527
01:06:05,080 --> 01:06:10,000
وسأقوم بالتوقيع على تلك الأوراق
الشركات إذا أعطيتني الكثير من المال.

528
01:06:10,070 --> 01:06:15,000
سأنفق هذه الأموال بسرعة كبيرة، هكذا تسير الأمور
يعود مثل والده إلى سانت جرابليم.

529
01:06:15,030 --> 01:06:17,000
قبل أن أتمكن من نطق "ملاحظة".

530
01:06:21,050 --> 01:06:24,000
روبرت، أريد أن أقول لك شيئا.

531
01:06:26,000 --> 01:06:27,050
لكن علي أن أهمس.

532
01:06:28,000 --> 01:06:30,000
إنه سر صغير.

533
01:06:44,000 --> 01:06:45,000
جيمي.

534
01:07:12,000 --> 01:07:13,070
اركب السيارة!

535
01:08:16,050 --> 01:08:17,080
يجري!

536
01:09:18,000 --> 01:09:19,060
لقد مات.

537
01:09:42,000 --> 01:09:45,000
جيمس، من فضلك كنا ننتظر
عاد روبرت الليلة الماضية.

538
01:09:46,000 --> 01:09:49,000
وعندما رأينا أنه لم يعد،
كنا نظن أنه سيعود فقط في الصباح.

539
01:09:50,000 --> 01:09:54,000
لم نكن نتوقعك، نحن
نحن نهتم، هذه هي الحقيقة.

540
01:09:56,000 --> 01:09:59,000
متى كانت آخر مرة رأيت فيها والدك؟

541
01:10:01,000 --> 01:10:02,080
ليلة الجمعة.

542
01:10:03,000 --> 01:10:05,000
أين؟

543
01:10:07,000 --> 01:10:09,000
خارج مكتبك،
لقد خرجنا لتناول مشروب.

544
01:10:11,050 --> 01:10:13,050
متى؟ يتذكر؟

545
01:10:16,000 --> 01:10:20,000
ربما وصلت متأخراً في السابعة والنصف.

546
01:10:22,000 --> 01:10:23,000
وكانت هذه آخر مرة رأيته فيها؟

547
01:10:30,070 --> 01:10:35,000
جيمس، عندما رأيت والدك هذا الجمعة،
هل كانت تلك آخر مرة رأيته أو تحدثت معه؟

548
01:10:39,000 --> 01:10:39,050
نعم.

549
01:10:49,000 --> 01:10:51,000
هذا كل ما في الأمر الآن.

550
01:11:03,000 --> 01:11:04,000
ماذا؟

551
01:11:08,060 --> 01:11:09,020
إنهم يعرفون.

552
01:11:12,000 --> 01:11:13,000
لم لا تقول الحقيقة؟

553
01:11:14,050 --> 01:11:16,000
لقد كان حادثا.

554
01:11:16,050 --> 01:11:17,000
كانوا يقاتلون.

555
01:11:19,000 --> 01:11:20,000
أعني يا إلهي!

556
01:11:21,050 --> 01:11:23,080
لقد كان حادثا.

557
01:11:23,050 --> 01:11:26,000
نعم، ولكن ليس هذا
ينطوي على الكذب على الشرطة.

558
01:11:29,000 --> 01:11:31,000
أنا لم أفهم.

559
01:11:36,000 --> 01:11:38,000
ماذا سأفعل؟

560
01:12:07,050 --> 01:12:09,000
لقد كنت لطيفا جدا
لفعلت ذلك.

561
01:12:13,000 --> 01:12:14,000
لكنني فعلت ذلك.

562
01:12:14,060 --> 01:12:15,050
لقد كان حادثا.

563
01:12:15,000 --> 01:12:17,000
لو كان بإمكاني الاستسلام مباشرة.

564
01:12:21,000 --> 01:12:22,000
سأتم مقاضاتي.

565
01:12:23,000 --> 01:12:28,000
لا أعرف ماذا سأفعل، لكن إذا كان هناك شيء ما
كل ما يمكنني فعله لمساعدتك، سأفعله.

566
01:12:30,000 --> 01:12:31,000
هل يمكنك الذهاب إلى المحكمة؟

567
01:12:32,000 --> 01:12:33,000
بالطبع.

568
01:13:37,000 --> 01:13:47,000
سيكون لدينا هنا اليوم حالة الابن
المتهم بقتل والده.

569
01:13:48,000 --> 01:13:52,050
بوحشية وبالكامل
الوعي بأفعال الفرد.

570
01:16:40,050 --> 01:16:45,090
لكن هذه محكمة وليست مسرحاً.
نحن هنا لتقييم الحقائق.

571
01:16:51,030 --> 01:16:56,000
إلى المستشفى لتلقي العلاج و
تساءل عن الحدث الحزين.

572
01:13:54,000 --> 01:13:59,060
سيتم تقييم ذلك من خلال الحقائق التي
سيتم تفسيرها بطرق مختلفة.

573
01:14:04,000 --> 01:14:09,000
أريد الاتصال
شاهد الصبي المشبوه.

574
01:14:11,050 --> 01:14:13,000
جيمس لورانس أندرسون.

575
01:14:15,000 --> 01:14:20,000
إذا كنت ترغب في تقديم للنظر فيها
بسرية وتحت رعايتك.

576
01:14:31,000 --> 01:14:34,000
صحيح أن والدتك كان لها فمها
نزيف بعد أن ضربه والده.

577
01:14:35,000 --> 01:14:36,000
والحقيقة.

578
01:14:37,000 --> 01:14:43,000
لقد التقطته وحملته في السيارة و
هل كانت حافية القدمين لا ترتدي شيئًا تقريبًا؟

579
01:14:44,000 --> 01:14:44,070
نعم.

580
01:14:46,000 --> 01:14:48,000
والصحيح أن نقول إنها
هل كنت تجلس في المقعد الخلفي؟

581
01:14:48,050 --> 01:14:49,040
وقادت؟

582
01:14:50,000 --> 01:14:50,050
نعم.

583
01:14:51,000 --> 01:14:54,020
لكن بالبدلة، إلى أين كنت تريد الذهاب؟

584
01:14:55,000 --> 01:14:59,000
إلى طبيب، طبيب
في تويكلاند، كنا هناك.

585
01:15:00,000 --> 01:15:02,050
وثم؟ وكانت سيارة تتبع.

586
01:15:04,050 --> 01:15:05,080
هذا ليس واضحا جدا.

587
01:15:09,000 --> 01:15:10,050
فجأة.

588
01:15:12,000 --> 01:15:13,070
لقد لحق والدي بنا.

589
01:15:15,000 --> 01:15:17,000
بطريقة ما أجبرنا
دخول شوكة.

590
01:15:18,000 --> 01:15:22,000
وهناك كان مع أ
نادي الغولف في متناول اليد.

591
01:15:23,000 --> 01:15:24,050
اعتقدت أنه سيقتلنا.

592
01:15:24,060 --> 01:15:27,090
قلت لك أن تهرب
وهذا ما فعلته.

593
01:15:28,000 --> 01:15:29,060
وبعد ذلك ضربني بالمضرب.

594
01:15:31,000 --> 01:15:33,050
مع أي جزء من الخفافيش، هل تعلم؟

595
01:15:34,030 --> 01:15:35,000
القضيب.

596
01:15:35,050 --> 01:15:36,000
وماذا فعلت؟

597
01:15:39,000 --> 01:15:40,000
لقد ردت.

598
01:15:42,000 --> 01:15:44,000
ربما كان ينبغي لي أن أمسك الخفاش.

599
01:15:45,050 --> 01:15:50,000
لكنني ضربته عدة مرات، لا أعرف.

600
01:15:51,080 --> 01:15:53,070
سؤال أخير.

601
01:15:54,000 --> 01:15:58,000
لماذا كذبت على الشرطة؟
عن الأحداث؟

602
01:15:59,000 --> 01:16:00,000
لم أكن أريد أن أعترف بذلك.

603
01:16:02,000 --> 01:16:04,000
ولا حتى لنفسي.

604
01:16:04,060 --> 01:16:06,050
حقيقة أنني قتلت والدي.

605
01:16:09,000 --> 01:16:13,000
في الواقع، إنه أمر فظيع للغاية.

606
01:16:15,000 --> 01:16:20,000
أتمنى أن يكون كل شيء
مجرد حلم، لكنه ليس كذلك.

607
01:16:21,000 --> 01:16:22,050
لم يكن كذلك.

608
01:16:29,000 --> 01:16:31,070
لقد تم ذلك.

609
01:16:37,040 --> 01:16:40,000
دعني أخبرك أن لديك
مهارة المناظر الطبيعية الهائلة، السيد أندرسون.

610
01:16:47,000 --> 01:16:51,000
قال الدكتور دونالد أن والدته كانت كذلك
ارتداء الملابس الداخلية فقط ولا شيء غير ذلك.

611
01:16:57,000 --> 01:17:00,000
شهد الطبيب بذلك أيضًا
كنت ترتدي معطفا.

612
01:17:01,000 --> 01:17:02,000
هل كنت ترتدي معطفا؟

613
01:17:05,000 --> 01:17:06,000
أعتقد أنه كان يرتدي معطفا.

614
01:17:07,000 --> 01:17:12,000
من الحكمة جدًا أن تكون الليالي جيدة
البرد، ولكن هناك شيء واحد غير واضح.

615
01:17:13,000 --> 01:17:24,000
وبينما كان يستمع إلى والدته وهي تتعرض للهجوم، كان لديه الوقت
ليرتدي معطفه قبل أن يهرب من والده.

616
01:17:26,000 --> 01:17:29,000
لم أفكر في أي شيء، أنا فقط أعرف
أنني كنت أرتدي معطفي.

617
01:17:31,000 --> 01:17:36,000
حسنًا، ربما تتذكر أي منها
نوع البنطلون الذي كنت ترتديه، حذائك.

618
01:17:37,000 --> 01:17:38,070
أتذكر فقط المعطف.

619
01:17:39,000 --> 01:17:41,000
لماذا؟

620
01:17:42,070 --> 01:17:44,000
لم أكن أستخدم أي شيء آخر.

621
01:17:46,000 --> 01:17:54,000
لم يتم التحقق من ذلك بعد... لم أكن أرتدي أي شيء
متى ظهر معطفه بأعجوبة؟

622
01:17:55,000 --> 01:17:56,000
وهذا؟

623
01:17:58,000 --> 01:17:59,000
كنت نائما.

624
01:17:59,000 --> 01:18:01,000
هل تنام عاريا دائما؟

625
01:18:02,000 --> 01:18:03,000
في الصيف، نعم.

626
01:18:03,000 --> 01:18:13,050
ثم قام من سريره وقام
تجاه صراخ والدتك، أليس كذلك؟

627
01:18:13,050 --> 01:18:14,050
الذي - التي.

628
01:18:15,000 --> 01:18:17,070
يرتدي ماذا؟  معطفك.

629
01:18:20,000 --> 01:18:21,000
أعتقد...

630
01:18:21,050 --> 01:18:25,000
تريد أن تخبرني أنك ذهبت لمساعدة والدتك
عارية كيوم ولدته؟

631
01:18:26,000 --> 01:18:27,070
رجل ناضج مثلك؟

632
01:18:30,000 --> 01:18:36,000
لا أريد أن أسأل عن
جوانب لا يمكن تصورها في هذه القضية.

633
01:18:38,000 --> 01:18:40,060
أود أن ألفت انتباه
كل ذلك للعينة رقم ثمانية.

634
01:18:49,000 --> 01:18:50,000
هل تعترف بهذا؟

635
01:18:51,000 --> 01:18:52,000
لا أعرف.

636
01:18:53,000 --> 01:18:56,000
قلت والدك
حاول أن يضربك بالمضرب.

637
01:18:57,000 --> 01:18:57,080
نعم.

638
01:18:57,090 --> 01:18:59,000
لكنهم لم يجدوا في يده أي هراوات.

639
01:19:03,000 --> 01:19:04,000
ربما رمى ذلك.

640
01:19:04,050 --> 01:19:05,070
كان من الممكن العثور عليه في مكان قريب
من جسدك حينها

641
01:19:06,000 --> 01:19:11,000
ولكن هذا كان التاكو الوحيد الذي تم العثور عليه
ما يقرب من متر ونصف من الجسم.

642
01:19:12,000 --> 01:19:13,050
يجب أن يكون نفس التاكو.

643
01:19:14,000 --> 01:19:17,040
وهذا هو السلاح مع
الذي قتلت والدك.

644
01:19:19,060 --> 01:19:25,000
لا أستطيع أن أتذكر، لا
أعرف، لا أستطيع التذكر.

645
01:19:26,000 --> 01:19:33,000
ألا تتذكر ما الذي قتله؟ ولكن تذكر أن يكون لديك
مسحت بصمات أصابعك من الخفافيش بعد ذلك؟

646
01:19:41,000 --> 01:19:44,060
أفترض أنها ستكون لحظة
مناسبة للاعتراض.

647
01:19:45,000 --> 01:19:46,000
كما تريد سيدتي.

648
01:19:47,000 --> 01:19:52,000
قبل أن يحاول التظاهر
مع سبق الإصرار والترصد والآن شيء أسوأ من ذلك.

649
01:19:55,000 --> 01:19:57,000
فرانشيسكا، هل تسمعينني؟

650
01:19:58,000 --> 01:20:00,080
أنا بحاجة للتحدث مع هذا واحد
يا فتاة، أنا بحاجة للتحدث معها.

651
01:20:01,000 --> 01:20:02,070
سأتصل بك بعد الغداء.

652
01:20:13,000 --> 01:20:14,050
جولي؟

653
01:20:19,070 --> 01:20:20,090
- هل أنت السيدة أندرسون؟
- نعم.

654
01:20:21,070 --> 01:20:23,090
أريد أن أشكركم على حضوركم.

655
01:20:24,000 --> 01:20:26,000
أتمنى لو كان لدينا
التقينا من قبل.

656
01:20:26,050 --> 01:20:27,050
أنت تفاجئني!

657
01:20:28,000 --> 01:20:28,090
جاد؟

658
01:20:30,070 --> 01:20:32,000
أنت تعرف أن هذا كله خطأك.

659
01:20:34,000 --> 01:20:35,090
لن تتخلى عنه.

660
01:20:36,050 --> 01:20:38,080
إنه ابنك، هل تعرف ما هذا؟

661
01:20:41,000 --> 01:20:42,000
أنت؟

662
01:20:44,090 --> 01:20:48,000
بالطبع لا، فكيف لي؟

663
01:20:49,060 --> 01:20:51,000
لقد جاء ليطلب مني المساعدة.

664
01:20:51,040 --> 01:20:52,050
يريد البعد عنك

665
01:20:53,000 --> 01:20:55,080
تريد علاقة طبيعية.

666
01:20:59,000 --> 01:21:03,080
لقد ظل يخبرني عن هذا الآخر
يا امرأة، لم أعتقد قط أنني والدتك.

667
01:21:09,000 --> 01:21:13,000
هل يعرف؟ أنا وجيمس لدينا
علاقة خاصة.

668
01:21:15,000 --> 01:21:17,000
لا أتوقع منك أن تفهم، من الواضح.

669
01:21:18,050 --> 01:21:19,080
عندما يكون كل هذا
انتهيت، دعونا نتحدث.

670
01:21:21,000 --> 01:21:24,000
بعد كل هذا سيفعل
بحاجة للذهاب إلى مكان ما.

671
01:21:25,000 --> 01:21:31,000
أنا لا أقول أنه مكان فظيع في الوقت الحالي
هناك فنادق جميلة للمجنون.

672
01:21:32,000 --> 01:21:35,000
يمكننا زيارته معًا.

673
01:21:54,000 --> 01:21:55,000
سيدة أندرسون؟

674
01:21:57,000 --> 01:22:02,000
تريد أن تقول لك مع كلماتك
الموقف من الأحداث؟

675
01:22:03,000 --> 01:22:05,000
لقد قيل الكثير بالفعل.

676
01:22:05,070 --> 01:22:11,060
حقيقة أنني كنت أنام دون قميص النوم، يا رجل
ابن ينام بدون بيجامة فهل يتحدث عن ذلك؟

677
01:22:14,000 --> 01:22:20,000
ابني متهم بالقتل
والدك لحمايتي ونفسك.

678
01:22:21,050 --> 01:22:27,000
لو لم تفعل ذلك، لكان والدك هنا اليوم
أمامك تدافع عن نفسك من جريمة أسوأ.

679
01:22:28,050 --> 01:22:29,000
هل انا مخطئ؟

680
01:22:30,000 --> 01:22:32,000
بحاجة للرد على
الأسئلة يا سيدتي. أندرسون.

681
01:22:33,090 --> 01:22:36,080
رأيت جيمس يقتل روبرت...

682
01:22:39,000 --> 01:22:41,050
وإلا يا جيمس
لكان قد قتل...

683
01:22:42,000 --> 01:22:43,050
لقد كدت أن أقتل و...

684
01:22:46,050 --> 01:22:51,000
الخوف لا يمكن تفسيره..

685
01:22:55,080 --> 01:23:00,050
جيمس قتل والدك، لقد رأيت ذلك.

686
01:23:02,000 --> 01:23:04,060
لأي سبب يفعل
هل كذبت على الشرطة؟

687
01:23:05,000 --> 01:23:06,000
لحمايتي.

688
01:23:07,000 --> 01:23:12,000
فقلت له ماذا يقول
كيف تكذب لحمايتك.

689
01:23:13,000 --> 01:23:16,000
أنا من ينبغي
متهم هنا.

690
01:23:24,000 --> 01:23:28,000
شهادة شجاعة يا سيدة
أندرسون، أنت تستحق تهنئتي.

691
01:23:30,000 --> 01:23:36,000
هل يمكنني الوصول مباشرة إلى موضوع شفتك العليا،
ذات أهمية كبيرة للمحكمة، كيف يتم ذلك؟

692
01:23:37,000 --> 01:23:38,000
شفيت شفتي، على ما أعتقد.

693
01:23:38,050 --> 01:23:41,000
وزوجك هو المسؤول بالفعل
بمؤامرة عائلية.

694
01:23:41,050 --> 01:23:42,000
نعم.

695
01:23:42,050 --> 01:23:43,050
لذلك كل شيء في محله.

696
01:23:48,000 --> 01:23:52,000
هل تعرفت على هذا التاكو الذي رأيته
تستخدم بعد أن أصيبت في الفم.

697
01:23:54,000 --> 01:24:00,000
إذا كان هو نفسه تجد في مكان قريب
من جسمك، ينبغي أن يكون هو نفسه.

698
01:24:00,030 --> 01:24:04,000
ويدعي أنه رأى ابنه
اقتل والدك بهذا المضرب.

699
01:24:05,000 --> 01:24:07,000
رأيته يضربه
تاكو، ربما هذا.

700
01:24:08,000 --> 01:24:19,000
هل يمكن أن تخبرني كيف لم يتم العثور على بصمات الأصابع؟
زوجك أو ابنك في هذا التاكو.

701
01:24:23,000 --> 01:24:27,000
ذهبت لمعرفة ما إذا كان قلب روبرت
كنت لا أزال أضرب ورأيت هذا الخفاش.

702
01:24:30,000 --> 01:24:32,000
لقد شهدت الحادث المروع.

703
01:24:35,000 --> 01:24:41,000
كان جيمس في حالة صدمة
أمام السيارة.

704
01:24:43,000 --> 01:24:45,000
التقطت الخفاش وقمت بتنظيفه.

705
01:25:00,000 --> 01:25:05,000
أيها المحلفون، هل اتخذتم القرار؟

706
01:25:06,000 --> 01:25:07,000
نعم.

707
01:25:07,050 --> 01:25:10,000
كيف تصنف المشتبه فيه؟
جيمس لورانس أندرسون؟

708
01:25:11,000 --> 01:25:12,000
مذنب أم بريء؟

709
01:25:13,000 --> 01:25:15,000
نحن نصنفه على أنه بريء.

710
01:25:16,000 --> 01:25:17,000
تقرره المحكمة.

711
01:26:41,000 --> 01:26:42,000
جيمي؟

712
01:26:44,000 --> 01:26:50,000
تغيير هذه الأغنية، نعم
حزين جدا، هيا!

713
01:27:07,000 --> 01:27:08,000
هل أنت جائع؟

714
01:27:09,000 --> 01:27:11,000
هل تريد مني أن أعدك؟
بيض بالكريمة؟

715
01:27:12,000 --> 01:27:14,000
سلطة وجبنة وفاكهة؟

716
01:27:15,000 --> 01:27:17,000
لا أعتقد أنني سأتناول الطعام اليوم.

717
01:27:20,000 --> 01:27:22,000
أستطيع أن أصنع خبز الثوم.

718
01:27:23,000 --> 01:27:25,000
كان يحب الثوم.

719
01:27:28,000 --> 01:27:29,000
ًلا شكرا.

720
01:27:35,000 --> 01:27:36,050
نعم؟

721
01:27:37,000 --> 01:27:38,050
نعم.

722
01:27:48,000 --> 01:27:52,000
حسنًا، تقريبًا، لا أعرف، لكن يمكنني المحاولة.

723
01:27:56,000 --> 01:27:57,050
مع السلامة!

724
01:28:00,000 --> 01:28:02,000
من كان على الهاتف؟

725
01:28:02,050 --> 01:28:04,000
صديقي الشرب بي بي سي.

726
01:28:09,000 --> 01:28:10,000
هل يمكنني العثور عليه؟

727
01:28:11,000 --> 01:28:13,000
أحب أن ألتقي به.

728
01:28:28,000 --> 01:28:29,000
جيمي؟

729
01:28:30,000 --> 01:28:34,000
إنه منزلنا الآن، منزلنا.

730
01:28:35,000 --> 01:28:36,000
نحن وحدنا.

731
01:28:39,000 --> 01:28:40,000
إنه ليس منزلنا.

732
01:28:43,000 --> 01:28:44,000
انها له.

733
01:28:46,000 --> 01:28:49,000
لا أستطيع العيش في منزله.

734
01:28:55,000 --> 01:28:56,000
لقد قتلته.

735
01:29:03,000 --> 01:29:05,000
لقد قتلت والدي.

736
01:29:11,000 --> 01:29:15,000
لا يا جيمي، لا.

737
01:30:11,000 --> 01:30:14,000
قد تعتقد ذلك، لكنه لم يكن كذلك.

738
01:30:21,000 --> 01:30:22,000
ومن هو؟

739
01:30:25,000 --> 01:30:27,000
من كان والدي؟

740
01:30:29,000 --> 01:30:30,050
ميسر.

741
01:30:30,060 --> 01:30:31,000
مات.

742
01:30:36,000 --> 01:30:39,000
أنا معك الآن، إنه منزلنا.

743
01:30:40,000 --> 01:30:41,000
منزلنا.

744
01:30:47,000 --> 01:30:53,000
هل تعرف ماذا أيضًا؟ من السهل الشراء
كل ما نريد ويوجد توصيل للمنزل.

745
01:30:54,000 --> 01:30:58,000
وفي وقت لاحق، عندما
إذا أصبح الطقس أسوأ، سوف نغادر هنا.

746
01:30:59,000 --> 01:31:05,000
يمكننا استئجار قارب والذهاب إلى مكان ما
مكان، أي مكان، أينما.

747
01:31:05,000 --> 01:31:08,000
يمكنك دائما تجنب
الشتاء غني.

748
01:31:07,050 --> 01:31:10,000
والآن نحن أغنياء.

749
01:31:15,000 --> 01:31:18,000
لا نحتاج لرؤية أي شخص.

750
01:31:19,000 --> 01:31:21,050
إلا إذا كنت تريد ذلك.

751
01:31:48,000 --> 01:31:49,000
هل سمعت شيئا؟

752
01:32:13,000 --> 01:32:14,000
نحن وحدنا، جيمي.

753
01:32:16,000 --> 01:32:19,000
قلت لك، إنها لنا
المنزل، نحن وحدنا.

754
01:32:20,000 --> 01:32:22,000
نحن وحدنا.

755
01:32:22,050 --> 01:32:24,000
لا يستطيع أن يخيفنا.

756
01:32:25,000 --> 01:32:26,000
إنه نحن.

757
01:32:29,000 --> 01:32:31,000
جيمي، من فضلك!

758
01:32:40,000 --> 01:32:44,000
لا تذهب بعيدا! من فضلك
لا تتركني وحدي!

759
01:33:04,000 --> 01:33:05,000
لا تتركني وحدي!

760
01:33:08,000 --> 01:33:10,000
جيمي، لا تتركني وحدي.

761
01:33:12,000 --> 01:33:14,000
جيمي، لا تتركني وحدي

762
01:33:17,000 --> 01:33:22,000
جيمي، من فضلك.